Price in Syd (and other cities) tend to double in 7yrs (from memory, but it sounds about right). Rural areas tend to double every 10-13yrs (roughly). Check out the http://www.abs.gov.au
As for explaining equity to them:
Say that they own a house worth $300K. Lets say they have a mortgage of $150K on the property. Now banks will lend them 80% of the property value (what the property is worth today) quite easily (as long as they have an income (job/self employed) and can meet the repyments).
So 80% of $300K = $240K – the $150K they owe = $90K. That means they can take the $90K out. And they can spend it on anything (such as another property, or a boat, family holiday, etc).
Of course it is better to spend it on assets – property, shares, etc, (where as most people tend to spend it on liabilities – such as cars, boats, etc)
Hellman